Wauwatosa, Wis., builder Craig Rakowski felt good about his company's customer service program. But he also knew there must be ways to make it better. So the company took a page from the playbook of larger corporations, and tapped a professional research firm to conduct focus groups with its...